Perspectives and challenges in bridging cultural heritage and communities through digital technologies